top of page

Notação baseada na Lei de Transações Comerciais Específicas (exemplo)

Distribuidor

O método de preenchimento do formulário varia dependendo se você é proprietário de uma empresa ou de um empresário individual.

 

Campo de entrada (ex.: para proprietários de empresas)

- Sample Co., Ltd.

 

Campos de entrada (por exemplo, para empresários individuais)

- Site de amostra Exemplo Hanako

*Por favor, especifique o nome do local e o nome do titular do contrato (o mesmo que consta no seu cartão de residente).

Nome do gerente geral

Exemplo Hanako

código postal

〒000-0000

localização

0-0-0 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tóquio

número de telefone

12-3456-7890

Horário de atendimento telefônico

De segunda a sexta, das 9:00 às 18:00

endereço de email

info@mysite.co.jp

URL da página inicial

www.meusite.com

Preço de venda

Método de pagamento e período de pagamento

Consulte a página de cada produto.

Cartão de crédito: O pagamento é confirmado no momento em que você encomenda o produto.
Pagamento na loja de conveniência: Por favor, efetue o pagamento em até 〇 dias após fazer seu pedido.
Pagamento na entrega: Por favor, pague em dinheiro ao entregador quando o produto chegar.

Prazo de entrega

Enviaremos seu pedido dentro de x dias úteis.

Custos adicionais obrigatórios além do preço do produto

Taxa de envio: Taxa fixa nacional de XX ienes

Taxa de entrega contra reembolso: XX ienes

Devoluções, trocas, cancelamentos, etc.

Prazo para devolução: Dentro de XX dias após o recebimento do produto.

Custos de envio da devolução: Se o produto estiver com defeito, o custo será arcado pela loja, mas se a devolução for por motivos do cliente, o cliente será responsável pelo custo.

Qualificações e licenças

・Licença de comerciante de artigos em segunda mão 〇〇〇 Comissão [Número da licença] Nº●●●●

・Licença para Venda de Bebidas Alcoólicas XX - Escritório de Impostos [Número da Licença] XX Lei nº ●●●

bottom of page